来源:八戒影院人气:411更新:2024-11-24 00:49:17
可以通过有选择的看双语影视剧学习,我在公众号:Xi-Sesame 上有发过相关文章
如何通过双语影视剧提高听力,学习地道口语表达
“看双语影视剧学英语”一直是比较热的话题了,娱乐的同时又能提高口语和听力,了解欧美文化。但很多人剧是看了不少,效果却不佳,关键还在看的方式不对。
要想通过双语影视剧提高口语和听力,首先要选好剧,并不是所有的影视剧都适合用来学习,选剧一定要慎重。有些剧情节过于紧张,对话很少且不贴近日常,很难真正学到东西,也有些剧里面充斥着太多专业术语,不适合练口语使用。具体可按以下步骤走:
第一步:看剧情,尝试着不看字幕能否听懂。对于很容易被剧情吸引的学习者,可以先看一遍剧情,在看的过程中也尝试着不看字幕能听懂多少,对自己的水平有一个了解。
第二步:练听力。通过第一遍的观看,对自己的水平有了一定了解后,要开始真正的学习了。首先将一集分成几个单位,以5分钟为例,每5分钟为一个学习单位听(视情况而定,基础较差的可以1分钟为一个单位),遇到听不懂的地方随时暂停后退,查生词,反复听,直到不看字幕就能听懂这句为止。对于控制不住自己忍不住看字幕的学习者,可以把字幕遮住。用反复听的方式将5分钟内所有的句子都能不看字幕听懂后,再以5分钟为整体不暂停反复听,直到听到后立马就能反应出什么意思为止。
第三步:练口语。还是以5分钟为一个单位,模仿剧中人物说话,包括发音和语调,剧中每说一句暂停一下,然后自己模仿,直到能流利地和剧中人物一样说出为止。
第四步:模拟配音。5分钟内不暂停播放,调低音量,基本与剧中人物同步复述话语,类似配音的效果,反复练习直到能够连贯跟下来为止。
刚开始练时不要图快,每步都做到位,坚持几集下来你会发现口语和听力会有明显提高。总的下来,一部剧来来回回大概要看好几遍,不过也不要过于纠结看了多少遍,每个人的程度不同,关键是学会为止。
我觉得对于我们这种没有有效地语言环境的人来说,我们可以利用我们生活中的方方面面去学好英语。比如说,你可以把你房子的所有东西上都贴上他们英文的单词,这样,不管你是在房间的哪个位置,都可以随时随地的学习英语,想要说好完整的英文句子,都先要学好各个单词。
其次我们可以利用平常的业余时间,时常随身携带一个耳机,在手机里下载好一些英语音频,里面的英语单词不需要你全部都会,但你一定要提前了解好他们的意思,这样你在听的时候才知道听得是什么?你可以利用坐车或走路的时间随时随地的听,学习英语的正确发音。
最后,在听力与发音方面,我们还可以借助我们娱乐的方面。比如说,当我们想要看电影放松一下自己的时候,我们可以选择看一些美国片,或者是电影里用英语讲话的片,当然,在初级的时候,我们可以从简单的开始学起,像一些卡通片,动画片等等,都是有英语版本的。
其实英语口语的提高和听力的提高,和语言环境有非常大的关系,但是我们国内很多人都没有这个条件,但是我们可以借助一些网络资源来提高自己的听力和口语。
其实提高听力和口语的前提就是词汇量要足够大,因为所有的英语基础全都是单词,你至少也先认识个单词,明白这个单词的意思,所以你才能提高你的听力和口语。
现在网上有很多学习口语和听力的app,比如说英语流利说,这就是我用过的一个非常好用的app,我觉得用了它之后,我的口语提高了不少呢。至于听力资源,那就是更多的什么voabbc,还有许多百词斩呀,扇贝单词上面全部都有成都听力什么的,如果你想用心学的话,资源绝对是用不完的。所以说没有语言环境的条件下,只要你用心,只要你肯努力,听力和口语还是能学的和有语言环境的人一样的棒的。
英语作为一种语言,在有语言环境的条件下学习更容易有成果,而在没有语言环境的条件下,学习英语的听力和口语就需要个人的努力了。
首先先来说口语,练习口语首先要发音标准,可以买一些各种录单词的磁带,虽然现在手机比较发达,但是感觉手机比较分散注意力,拿一本与磁带对应的书,边看边跟着录音念效果比较好。
练习口语也需要与人多交流,所以练习口语的时候最好是几个人一起练习对话。再来说听力,所谓听力,就是要听并且理解意思,首先要提高自己的词汇储备量。
然后就是听文章的录音试着去听懂意思,在词汇量足够的前提下建议先自己听然后再对照原文,这样练习的效果会更好。
最重要的一点,有了练习的方法,就一定要坚持,坚持每天都练习一到两个小时,坚持一定时间,听力和口语能力就会有所提高。