来源:八戒影院人气:931更新:2024-11-24 01:29:57
相信看过日剧或者在日本生活过的朋友都会注意到一个细节,那就是日本人常常在家门口上挂上一个门牌,上面是自己的姓氏。日本的门牌叫表札(ひょうさつ),和日本的近代邮政出现有很大关系。
很有趣的是,日本对邮政的依赖感觉远远大于中国。在中国几乎已经消失的邮件在很多国家并未消失,反而扮演者十分重要的角色:各种账单诸如税单,电视收视费,水费,电费,煤气费等等费用以及银行对账单等在美日等国家都是通过邮件寄送的,为了让邮递员在家里没人的时候也能正确投递,房门挂上姓名是必须的。
到现代,表札也有一些其他的含义,比如可以表示自己的职业。另外,甚至可以表示自己的家族的地位。而日本人对表札也非常重视。从材质上,到字体的设计上,都衍生出各种考究的表达方式。
不过,日本人之间即使经常见面,也不见得真正了解对方。日本人有很多规矩,不该知道的别知道,不该问的别问。比如登门拜访前一定要电话预约,进屋后不要随意进入人家的厨房,不要问女人的年龄和个人生活问题……很多日本人之间的关系只停留在表面的客客气气上。
在看日漫的时候,我们很容易被其中各个人家门口的姓氏牌(它也有自己的名字,那就是“表札”)所吸引,就像《网球王子》里面小王子的家一样。其实,这种做法在很大程度上表示的是日本人对自己姓氏的一种重视。
在过去,对于普通的日本人来说,拥有姓氏是一件很光荣的事情,所以在自己的家门口表明自己的形式也是可以理解的。
而且,对于那些大户人家来说,这种姓氏的彰显也可以表示一下自己的身份,这和我们古代那种王侯将相的府邸大门顶上的“张府”、“李府”之类的门匾是有着异曲同工之妙的。
而且,这种做法在现在也可以有着一定的优点。比如说你的某个朋友想到你的家拜访,但是你的家在小区里面很难找或者你的朋友在楼道里面就分不清东南西北了,这样找到你的家就不容易了,这样门口的表札不就起到作用了。所以说这种表札不能说是一种装饰,在日本人的生活中意义也是非凡的。