我心安处是吾乡(如何理解「此心安处是吾乡」?)

来源:八戒影院人气:752更新:2024-11-24 01:59:12

此心安处是吾乡是什么意思 此心安处是吾乡的意思
1、意思是这颗心安定的地方,便是我的故乡。

2、出自宋代大词人苏轼的《定风波·常羡人间琢玉郎》:

常羡人间琢玉郎,天应乞与点酥娘。尽道清歌传皓齿,风起,雪飞炎海变清凉。

万里归来颜愈少,微笑,笑时犹带岭梅香。试问岭南应不好,却道,此心安处是吾乡 。

3、白话译文:

常常羡慕这世间如玉雕琢般丰神俊朗的男子,就连上天也怜惜他,赠予他柔美聪慧的佳人与之相伴。人人称道那女子歌声轻妙,笑容柔美,风起时,那歌声如雪片飞过炎热的夏日使世界变得清凉。

你从遥远的地方归来却看起来更加年轻了,笑容依旧,笑颜里好像还带着岭南梅花的清香;我问你:“岭南的风土应该不是很好吧?”你却坦然答道:“心安定的地方,便是我的故乡。”
此心安处是吾乡是什么意思 此心安处是吾乡的意思
1、意思是这颗心安定的地方,便是我的故乡。

2、出自宋代大词人苏轼的《定风波·常羡人间琢玉郎》:

常羡人间琢玉郎,天应乞与点酥娘。尽道清歌传皓齿,风起,雪飞炎海变清凉。

万里归来颜愈少,微笑,笑时犹带岭梅香。试问岭南应不好,却道,此心安处是吾乡 。

3、白话译文:

常常羡慕这世间如玉雕琢般丰神俊朗的男子,就连上天也怜惜他,赠予他柔美聪慧的佳人与之相伴。人人称道那女子歌声轻妙,笑容柔美,风起时,那歌声如雪片飞过炎热的夏日使世界变得清凉。

你从遥远的地方归来却看起来更加年轻了,笑容依旧,笑颜里好像还带着岭南梅花的清香;我问你:“岭南的风土应该不是很好吧?”你却坦然答道:“心安定的地方,便是我的故乡。”
此心安处是吾乡的寓意是什么?

此心安处是吾乡的寓意是这颗心安定的地方,便是我的故乡。苏轼这里的“故乡”,我认为更多是指“心灵的回归之地”,而不一定指真正的故乡。

白居易《初出城留别》中有“我生本无乡,心安是归处”,《种桃杏》中有“无论海角与天涯,大抵心安即是家”等语,苏轼的这句词,受白诗的启发,但又明显地带有王巩和柔奴遭遇的烙印,有着词人的个性特征,完全是苏东坡式的警语。它歌颂柔奴随缘自适的旷达与乐观,同时也寄寓着作者自己的人生态度和处世哲学。

创作背景

苏轼的好友王巩因为受到使苏轼遭杀身之祸的“乌台诗案”牵连,被贬谪到地处岭南荒僻之地的宾州。王巩受贬时,其歌妓柔奴(寓娘)毅然随行到岭南。元丰六年(1083)王巩北归,出柔奴为苏轼劝酒。苏轼问及广南风土,柔奴答以“此心安处,便是吾乡”。

苏轼听后,大受感动,作此词以赞。也有学者认为这首词作于元丰八年(1085)十二月。苏轼元丰七年(1084)三月由黄州量移汝州,赴任途中乞常州居住,八年六月起知登州,十月,以礼部侍郎召还,十二月到京,与王巩会宴,即席创作此词。 


此心安处是吾乡是什么意思

此心安处是吾乡什么意思

这颗心安定的地方,便是我的故乡。

此心安处是吾乡出自宋代大词人苏轼的《定风波·常羡人间琢玉郎》:

常羡人间琢玉郎,天应乞与点酥娘。尽道清歌传皓齿,风起,雪飞炎海变清凉。

万里归来颜愈少,微笑,笑时犹带岭梅香。试问岭南应不好,却道,此心安处是吾乡 。

白话译文:

常常羡慕这世间如玉雕琢般丰神俊朗的男子,就连上天也怜惜他,赠予他柔美聪慧的佳人与之相伴。人人称道那女子歌声轻妙,笑容柔美,风起时,那歌声如雪片飞过炎热的夏日使世界变得清凉。

你从遥远的地方归来却看起来更加年轻了,笑容依旧,笑颜里好像还带着岭南梅花的清香;我问你:“岭南的风土应该不是很好吧?”你却坦然答道:“心安定的地方,便是我的故乡。”

扩展资料:

创作背景

苏轼的好友王巩(字定国)因为受到使苏轼遭杀身之祸的“乌台诗案”牵连,被贬谪到地处岭南荒僻之地的宾州。王定国受贬时,其歌妓柔奴毅然随行到岭南。公元1083年(元丰六年)王巩北归,出柔奴(别名寓娘)为苏轼劝酒。苏轼问及广南风土,柔奴答以“此心安处,便是吾乡”。苏轼听后,大受感动,作此词以赞。

参考资料:此心安处是吾乡(苏轼词《定风波》)-百科


如何理解「此心安处是吾乡」?

意思是:心安定的地方,便是我的故乡。

“此心安处是吾乡”,出自宋代大词人苏轼的《定风波·南海归赠王定国侍人寓娘》。

释义:经常羡慕这世间天生丽质、晶莹俊秀的男子,就连上天也怜惜他,赠予他柔美聪慧的佳人与之相伴。柔奴能自作歌曲,清亮悦耳的歌声从她芳洁的口中传出,令人感到如同风起雪飞,使炎暑之地一变而为清凉之乡,

使政治上失意的主人变忧郁苦闷、浮躁不宁而为超然旷放、恬静安详。你从遥远的地方归来却看起来更加年轻了,笑容依旧,笑颜里好像还带着岭南梅花的清香;我问你:“岭南的风土应该不是很好吧?”你却坦然答道:“心安定的地方,便是我的故乡。”

这首词中以明洁流畅的语言,简练而又传神地刻画了柔奴外表与内心相统一的美好品性,通过歌颂柔奴身处逆境而安之若素的可贵品格,抒发了作者在政治逆境中随遇而安、无往不快的旷达襟怀。

这首词不仅刻画了歌女柔奴的姿容和才艺,而且着重歌颂了她的美好情操和高洁人品。柔中带刚,情理交融,空灵清旷,细腻柔婉,是这首词的风格所在。


此心安处是吾乡
文 / 烟雨立凡

时值端午,倚窗听雨,日子清简如水。任窗外风雨交替,内心平和,云水禅心也就这般吧。

在这样的日子里,思绪是自由的,不由想起花城雨巷。

雨纷纷中,湿漉漉的青石板巷道,洗去岁月尘埃,所有的青梅柳梦,民国风情,若隐若现,依然是风月情愁的清淡。

说来也奇,一个在大草原上长大的离人,却心恋岭南雨巷,关山万里的乡愁,淹没在古城烟雨。

或许,到了年纪,感悟多了些通透。人生欢喜,不是万水千山走遍,也不是世事看淡,而是心底放下包袱吧。若如是观,纵然一世飘泊,亦可安居乐业,宁静自然。

苏子词云:“此心安处是吾乡。”千年前,一柔弱女子,面对东坡发问而作此答,亦是称奇。

苏轼天纵其才,一生坎坷,半世漂泊。虽屡受朋党陷害,却也结下几位肝胆相照,荣辱相依的真性情知己,有男有女,生死不离。

如王巩,字定国,北宋著名诗人,官位不高,人却极为正直与豪迈。苏轼于他,亦师亦友。

“乌台诗案”中,受牵连的有20多位,王巩是被贬得最远、责罚最重的,去了岭南广西宾阳。苏东坡很内疚:“兹行我累君,乃反得安宅”。

王巩有一女侍宇文氏,小字柔奴,不离不弃,随王巩前往岭南苦寒之地。三年后,王巩北归,探望苏轼。

酒宴上,苏轼问柔奴:“广南风土,应是不好?”柔奴对曰:“此心安处,便是吾乡。”

苏轼闻言,为之惊叹,遂以《定风波》词赞。

苏子夸人的功底,不必待言。惟“此心安处是吾乡”,令此词千古传诵,宽慰了多少游子的离愁别绪。

此语源自白居易《初出城留别》一诗。“我生本无乡,心安是归处。”《种桃杏》“无论海角与天涯,大抵心安即是家。”语境相似,却道尽了诗人随遇而安的旷达情怀。

若时光倒流,词神邂逅诗仙,定是浮一大白,击箸当歌,快意人生。

可一弱女子,千里奔波,历险若夷,“笑时犹带岭梅香”,令多少须男羞愧也。她定是将困境,只当堂前风、雨后竹、雪中梅,等闲视之,落入眼中的皆是美好。

人总是要经历风雨的,坎坷多了,便不再那么执着,放下烦恼,心思也就豁达许多。

其实,也不尽是古风气节,今人也如此,无关名利与福䘵。每个人都是在经历中成长,太多的无常与变故,滋养着内心的强大,收获的是朴素日子的内心安稳。

此心安处是吾乡。是禅语,也是和解。如我这般,岁月不居,逝水流年,故乡是北国还是岭南,又有何妨?

踏遍山河万里,蓦然回首,生命的原乡,已是温暖的冬阳,金黄的秋叶,和在眼前的龙舟雨里,细细端祥,再无怨悔,轻道一声:珍重。

作者 / 烟雨立凡 一本书,一杯茶,只谈温暖不言殇

最新资讯

郑重声明: 八戒影院提供的资源均来自网络自动采集免费视频分享网站,并不提供资源的存储服务,如本站侵犯了你的权益,请给我们留言我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!

留言反馈  -  百度蜘蛛  -  谷歌地图  -  神马爬虫  -  搜狗蜘蛛  -  奇虎地图  -  必应爬虫 All Rights Reserved ©2019-2025·八戒影院